Зайдя на данную страницу, вы увидите надпись "Плагин не загружен", для загрузки плагина нужно дать согласие во всплывающих окошках браузера, после этого надпись изменится на "Плагин загружен". В разделе «Список сертификатов» выберите нужный сертификат нажав ЛКМ. В разделе «Подписание файлов» нажмите «Выбрать файл» и укажите файл для подписи. Нажмите «Подписать». После этого файл подписи будет скачан на Ваш компьютер в раздел «Загрузки» вашего браузера.

С подробной инструкцией по установке плагина подписи и настройки браузера вы можете ознакомиться здесь.